The heart emoticon is written with a 3 and < (<3) and often represents love
The broken heart emoticon is writen like the normal heart but with a / inbetween the < and 3 (</3)